You are where my heart is
Katie Benedict размещает очередное, уже одиннадцатое видео от 7 декабря из Манхеттена.
На сей раз вопрос Алану, что ему больше нравится Бродвей или Вест-Энд.
Два крупнейших мировых театральных квартала, один в Нью-Йорке, а другой в Лондоне. Так где Рикману приятнее работать? Чья публика больше нравится?


перевод Arirang с www.rickman.ru

@темы: Alan Rickman, Рикман, alanrickman.ru, Видео, Алан Рикман, 7 декабря

Комментарии
12.01.2010 в 11:09

Господи, сколько ещё не сделано, а сколько еще предстоит не сделать?
А он часто бывает в Нью-Йорке , да? Спектакль вот в апреле снова повезет... Как же я хочу , чтобы Алану еще на долгое время хватило бодрости и жизненных сил , чтобы творить , чтобы радовать и себя , и зрителей! :heart:
После ролика с интервью посмотрела еще несколько со сценами из спектакля "Private lives" , с Аланом и Линдси Дункан... Похоже , они много лет этот спектакли играли , потому что и сцена , и одежда , и лица менялись , герои старели... Я , к сожалению , редко захожу на рикман.ру , может , там все ответы на мои вопросы есть , но так уж получается , что я все новости об Алане узнаю от тебя , Понедельник , за что огромное спасибо! :hlop: :heart:
12.01.2010 в 11:48

You are where my heart is
Чай с жасмином , да в общем то Частные жизни шли всего два года) С сентября 2001 по сентябрь 2002 , и Лондоне, и Нью-Йорке. Так что особо состариться они не могли) Просто в Америке это было очень изматывающе, спектакль шел почти каждый день в течении нескольких месяцев, это в общем-то очень тяжело, поэтому Алан так устало выглядел))
Конечно, с нашим эгоизмом нам лучше бы видеть Алана в каких-нибудь масштабных кинопроектах, что бы показывали у нас и выпускали DVD! И что бы премьеры и фестивали по всему миру))) Но я знаю, на этой встрече Алан упоминал о каких-то проектах его игры на сцене. Мне очень хочется, чтобы у него все получилось! И самое главное хватило на это сил и здоровья)
12.01.2010 в 13:46

Понедельник
спасибо за видео:) интересно, сколько их еще)))
кстати о Private lives, ведь была версия с субтитрами вроде?или я путаю....
12.01.2010 в 14:06

You are where my heart is
EnigmaSnape , да Private lives есть с субтитрами, только качество видео ужасное!

Кэти, которая видео делает, пока ничего не написала сколько еще будет их. Но я знаю по ее сообщениям на английском сайте, сейчас она собирается в Мексику, поэтому наверное очередной кусочек будет не скоро)
12.01.2010 в 14:18

есть с субтитрами, только качество видео ужасное!
нам не привыкать) у тебя есть ссылка?))
12.01.2010 в 14:26

You are where my heart is
Ссылка на файл спектакля на народе

А это субтитры
stream.ifolder.ru/10539003
12.01.2010 в 17:45

Понедельник
спасибо :) все-таки Алан в театре совсем другой)
13.01.2010 в 00:23

Понедельник, спасибо за информацию. Я зайду к тебе в гости и знаю всю инфо про Алана. А файл с "Private lives" поврежден и не открывыется. Подскажите где можно скачать???
13.01.2010 в 07:23

You are where my heart is
Гость , файл не поврежден. Вероятно у Вас произошел сбой при скачивании. Так бывает. Попробуйте скачать еще раз.
Это единственная ссылка, где он есть.
13.01.2010 в 12:31

Понедельник большое спасибо, нн с первого раза но скачала.