Алан и Руби

пятница, 14 октября 2011

20:30

You are where my heart is

Девушки со стр 394 нашли где-то еще две фотографии Алана Рикмана с мероприятия в Королевском институте Великобритании 5 июля 2011. Мероприятие называлось 'Independent Voices 5x15: Hacked Off with Free Speech'. Приглашенные говорили о свободе слова в пять микрофонов 15 минут. К сожалению видео с выступлением Рикмана, если и было записано, то увы, нигде не выставлено(((

Рядом с Аланом его давнишняя подруга и партнер по театру Руби Уэкс
Если кто не в курсе могут почитать отрывок про неё и Рикмана из биографии Рикмана с сайта Рикманру
читать дальшеВ 1976 году у Алана появилась постоянная сценическая партнерша – Руби Уэкс. Большинство английской публики считало их дуэт чудовищно эксцентричным и вызывающим. Они познакомились в театре «Крусибл» в Шеффилде, где Рикман был приезжим актером, а Руби – членом местной труппы. Они стали близкими друзьями и чем-то вроде дуэта двух комиков, где Рикман был компаньоном Руби. Вместе они проехались с выступлениями по всей стране, сыграв в спектаклях «Man Is Man» и «Король Убу» в бристольском театре «Олд Вик» (обе пьесы были поставлены Адрианом Нобле), а затем в 1977 году вернулись в Шеффилд для участия в спектакле «Как вам это понравится».
Год спустя Рикман ожидаемо стал членом труппы Королевской шекспировской театральной компании (RSC). Не столь ожидаемо, правда, но все же Руби Уэкс последовала его примеру. Затем к ним присоединилась молодая актриса Джульет Стивенсон, на пару с которой Алан чуть позже безжалостно поиграл на нервах всей страны. За один только сезон в этом театре он принял участие в таких постановках, как «Буря» (в главных ролях – Майкл Хордерн и Йен Чарльсон), «Бесплодные усилия любви» (с Майклом Пеннингтоном и Джейн Лапотэйр) и «Антоний и Клеопатра» (с Глендой Джексон, Джонатаном Прайсом и Патриком Стюартом). В Стратфордском театре-студии «Не здесь» он исполнил главную роль в спектакле «Капитан Свинг» вместе с Зои Уонамейкер.
К сожалению, все это продолжалось недолго. Принимая во внимание его возраст и демократичные взгляды на жизнь, неудивительно, что Рикман нашел Королевский шекспировский театр чересчур элитарным, а бытовавший в нем традиционалистский подход – слишком ограниченным. Он проработал в нем год, а потом вернулся в репертуарный театр. Руби Уэкс, воодушевленная Рикманом, решила расширить сферу деятельности и занялась писательством, параллельно с этим поставив два шоу вместе с коллегами из RSC. В представлении «Шоу Джонсона и Уэкс» участвовали Рикман, Лапотэйр, Чарльсон, Уонамейкер, Прайс и Дэвид Суше, а Джульет Стивенсон под руководством Рикмана сыграла в спектакле «Отчаянно ваша».
Покинув Королевский шекспировский театр, Рикман продолжил творческое сотрудничество с Уэкс и в 1986 году стал режиссером ее «Живого шоу Уэкс» на фестивале в Эдинбурге, а в 1992-м – консультантом ее же шоу «Уэкс представляет» в Уэст-Энде. © www.rickman.ru
автор Dominic Wills
Перевод Arirang

@темы: Alan Rickman, Рикман, Руби Уэкс, Алан Рикман, Фото