Ругательное

[Понедельник]

Знаете я уже привыкла, что с нашего теперь к сожалению неработающего сайта тырили информацию некоторые форумы, сайты и прочее без указания ссылок. Теперь начали цитировать мои посты из дневника.
Нет, я не против делиться информацией. Для этого я ей ищу, перевожу, как умею. Ищу дополнительную информацию по новостям. Я рада перепостам в дайри.
Но с некоторых пор некий клуб по Рикману на сайте fanparty.ru, в лице партийного товарища Tomiriska, размещает новости в своей партии слово в слово, как у меня в дневнике. Ссылки на мой дневник там отсутствуют, отсутствуют вообще признаки, что это откуда-то взято.

Товарищ Tomiriska, убедительная просьба, если Вы размещаете в Вашей партии информацию из моего дневника, то указывайте ссылку на мой дневник. Получать печеньки за информацию видимо Вам очень нравится, но попробуйте сделать что-то сами или указывайте ссылки.

@темы: кругом ворьё

Comments

[Catly]

Сочувствую, Понедельник, плагиат всегда неприятен как минимум, поэтому будем надеяться, Tomiriska не будет больше этим заниматься...

[venbi]

Видать, дэвушке из Кустаная в детстве не объяснили, что чужое брать нехорошо. Сочувствую,Понедельник, это, действительно, неприятно.

[Понедельник]

Самое смешное, что цитируют, и ошибки, и опечатки, всё слово в слово. Ну не хватает мозгов написать своими словами, тогда хоть ссылку дай.

Видать, дэвушке в детстве не объяснили, что чужое брать нехорошо

Ну у нас в рунете всё вокруг колхозное.

[venbi]

Ну правильно, зачем напрягаться, писать что-то свое или ошибки-очепятки править? Может, она даже и не читает что копирует)))

[Moinadina]

До боли знакомо!Тырили посты слово в слово, тырили релиз Гиссинга с моей аннотацией без указания релиза и переводчиков, а когда я намякнула, что мол нехорошо поступать так нагло, сказали, что должна рада быть, что вообще в самих сабах имена переводчиков не вырезали...
Так что понимаю ваши чувства и эмоции!!!

[Понедельник]

Moinadina, ну это вообще ппц. Я даже предствить себе не могу какого это - переводить со слуха! Пререводить просто напечатанный текст и то ужасно трудно, что бы донести смысл в переводе, тот что авторы хотели, а тут вообще! Про субтитры я наблюдала этот адский труд, когда Staisy_ их делала.
И да, как-то тоже намекнули в одном дневенике про то что бы указали переводчиков Plots and Proposals, о которых в аннотации написано, огребли то же самое.

[delen2]

Как я тебя понимаю...

[Sebulba-s Girl]

Ну у нас в рунете всё вокруг колхозное

Эхх, ежели бы только в рунете... ежели бы только в виртуальном пространстве в целом.

[Гость]

Ого! Monday так это ваш дневник Лекарство от любви!!! Всегда читала ваш дневник с огромным интересом, и не думала что попаду в него, да ещё таким не приятным способом! И если честно, после ваших сообщений я пыталась найти источник, от куда взят перевод, но концов уже сама не нашла, и если бы не Simply_I, так и не знала что это Ваш дневник! На личность переходить - это грубо, но если Вам так легче, то пусть... А вот про печеньки Вы не правы! И Вы и я понимаем что мне от этого не каких + нет! Единственное чего я хочу так дать хоть какую то информацию (согласна, не свою) таким же фанатам как и я! Приношу извинения! Томириска!!!!

[Понедельник]

Всегда читала ваш дневник с огромным интересом

Томириска, это заметно.

На личность переходить - это грубо.

А я должна была написать в общих чертах, какбэ вообще?
Не называя ни ресурса, ни "автора", не одного, а нескольких постов "под копирку" с моего дневника? На некоторых, кстати, ссылки до сих пор не исправлены.
Однако, как же Вы быстро на сей раз нашли источник "своей" информации. Грубо - это тырить без спроса и без ссылок. Это неуважение.

но если Вам так легче
Мне будет легче не натыкаться на подобное. И это не первый раз случается. Чесслово, уже надоело!
И как Вы скажите мне относится к такому вот художеству, сотворенному с моим коллажем?
fanparty.ru/fanclubs/alan-rikman/tribune/83960

Это у Вас иллюстрации новостей такие? Вы разрешения спрашивали у меня на использование коллажа? и не только моего. Вот тут у Вас, например, коллаж  =Princess=. Тоже без спросу, ога. Ну хоть не наляпали ничего, и на том спасибо.

Единственное чего я хочу так дать хоть какую то информацию (согласна, не свою) таким же фанатам как и я!

Но вы эту информацию находите не на Луне, она имеет автора. Не надо прикрываться благими намерениями, а то у вас как в половице получается.
Я очень надеюсь, что это не повториться!

[Гость]

А вообще уважаемая Понедельник, после ваших обвинений, я пересмотрела всё что под моим ником в партии, и насчитала всего 3 статьи не указывающие на Ваш дневник и это уже исправлено, благодаря Simply_I, которая помогла найти от куда инфа. Всё остальное с Вашего дневника ведёт ссылками именно к Лекарству от любви. И не обвиняйте меня в том что "Ссылки на мой дневник там отсутствуют, отсутствуют вообще признаки, что это откуда-то взято.", это не так! Я понимаю что ваши читатели поверят чему угодно, но не надо, обвинять голословно! Нет не единой информации которая указывала бы лично на мою страницу а ссылки стоят везде!!!!

[Moinadina]

ой, Понедельник, это была еще та эпопея. Не знаю, как у меня еще сил хватило замутить это дело с переводом Благо, нашлась вначале Яна, которая переводила, я начала делать сабы, но потом стало понятно, что косячим, многое со слуха пролетало. Нужен был асс перевода, и тут бог нам послал Ярославу, которая смогла все отредактировать и привести в удобоваримый вид. И с этого я уже нормально сделала сабы, пару месяцев делали, частями. Советовались еще, как лучше литературно сказать, как сленг передать или маты, как не потерять юмор. Весело было, в общем
Самое печальное , когда тырят из журнала, якобы друзья, и без ссылок, надо таких сразу в бан.

[Гость]

Если Вы выкладываете это в Интернет, то Вы прекрасно осознаёте что это станет общественным достоянием! Что то я не заметила надписи "Коллаж, не трогать ни изменять и не копировать" К сожалению на картинки ссылки не ставятся! И ссылки стоят везде!!!

[Moinadina]

Мда, смотрю, пришла девушка и уже написала, что интернет - это открытый ресурс, и что хочу, то и ворочу. Противно.... Любимое оправдание всех утаскивающих. Не раз слышала, но аргументов других нет, как и присутствия совести и слова "извините" в лексиконе.

[Понедельник]

Самое печальное , когда тырят из журнала, якобы друзья, и без ссылок, надо таких сразу в бан.

Moinadina, да, но и это не панацея, к сожалению.

это уже исправлено, благодаря Simply_I, которая помогла найти от куда инфа

Томириска, это просто замечательно! Еще бы изувеченный коллаж убрали, было бы еще лучше.

Что то я не заметила надписи "Коллаж, не трогать ни изменять и не копировать"

В следующий раз прямо поперек коллажа так и напишу большими буквами!

Я понимаю что ваши читатели поверят чему угодно, но не надо, обвинять голословно!

насчитала всего 3 статьи не указывающие на Ваш дневник

дада всего лишь три статьи, какая мелочь...

Кстати, уважаемые мои постоянные читатели, моё поведение на этом ресурсе, назвали низким. Вот так.
Мало того, что я не могу об этом в личном дневнике написать, это еще и низко!

[Гость]

Уважаемая Moinadina, если Вы прочтёте первое моё сообщение то заметите что я попросила прощения! Но в ответ получила ещё больше оскорблений!

[Понедельник]

Противно.... Любимое оправдание всех утаскивающих. Не раз слышала, но аргументов других нет, как и присутствия совести и слова "извините" в лексиконе.

Moinadina, именно противно!

[Гость]

Понедельник, кстати на счёт коллажа fanparty.ru/fanclubs/alan-rikman/tribune/83960, не хочу вас огорчать, но это не моя работа!!! каков был, такой и поставила!!! "Нет, я не против делиться информацией. Для этого я ей ищу, перевожу, как умею." это Ваши слова, так что же вас так бесит? На подавляющее большинство Вашей информации ссылки стоят!

[Понедельник]

На подавляющее большинство Вашей информации ссылки стоят!

О да, сейчас стоят. Там вообще подавляющее большинство информации с бывшего рикманру и моего дневника. У меня не было претензий, пока не заглянула туда вчера.
И знаете, не было бы этого поста и этих комментариев, если бы на мой комментарий на fanparty.ru вы не дали понять, как вам пофиг. Да Вам и сейчас пофиг.
А коллаж всё же уберите!

[Гость]

Если честно, то я бы и сегодня не исправила, потому что реально не могла найти источник! Вы бы написали откуда, а так только Simply_I, подсказала! А какой коллаж именно, я так поняла что он там не один Ваш!

[Гость]

И Вы ошибаетесь что мне пофиг! Понедельник, посмотрите на статьи в начале, если они Ваши, то каждая переходит на Ваш дневник! Только поэтому я и написала в своём парт билете имя, страну и город, потому что всегда старалась ставить источник и не кого не обижать тем что выкладываю!

[Понедельник]

Вы бы написали откуда

А Вы даже не спрашивали. Если я, например, не могу найти источник информации, я всегда ставлю в конце знак "©" - это указывает, что текст НЕ моего авторства. Вы то сами её откуда взяли?

Если Вы выкладываете это в Интернет, то Вы прекрасно осознаёте что это станет общественным достоянием!

У каждого чего-то есть ссылка, оно не висит в вебпространстве в стерильном виде. Если набрать просто фразу из моего поста в любом поисковике, то первая ссылка будет на мой дневник. Адрес есть у любой информации и любого изображения.

[Гость]

А Вы даже не спрашивали

Так от куда я знала что Вы это Вы! А вот про изображения, там ссылку вообще не поставишь - она просто в партии не нужна, её не кто не спрашивает, когда выкладываешь!
Понедельник, я действительно не хотела присваивать Вашу информацию! Так вы мне и не объяснили какой коллаж вам так противен? Из статьи про фильм "Крепкий орешек"?

[Понедельник]

Из статьи про фильм "Крепкий орешек"?

Да, потому что оригинал вот

[Гость]

Красиво, не спорю! Хорошо, я его поменяю! Понедельник, а вы уберёте пост! Меня волнует не собственная репутация, а то что в нём указана моя страна! Это не ответная услуга, коллаж я поменяю в не зависимости от Вашего решения. Это просьба!

[Гость]

Спасиб конечно, но в комментах тож упоминаеться мой РОДНОЙ город!

[Понедельник]

Страну удалила, ник убран под МОRЕ. Пост убирать не буду. Это личный дневник, и это мои проблемы. Такие вещи меня задевают, и об этом я пишу в своем дневнике. Кстати, в эпиграфе есть ссылка "Правила". Там все сказано, поэтому тот кто посещает мой дневник, может их принимать, а может не принимать, но это мои правила.

Гость, знаете, тащить к себе чужую интеллектуальную собственность ненамногим лучше, чем присваивать себе. Какого черта вы копируете на свой ресурс чужие находки и тем более личные записи? Это чужой труд, он вам не принадлежит, и втихушку вы в любом случае не имели права ничего размещать. Как минимум, нужно было заранее спросить разрешения у того, кто ее добросовестно и регулярно выкладывает.
А вы еще тут какие-то свои условия ставите. Страну убрать, город. Слишком много о себе мните.