Сериал Smiley's People 1982 год. Про что сериал, как то не интересно, тем более он на английском.
Алан появляется только на 25 секунд
Здесь он играет мистера Браунлоу клерка из оттеля
Вот собственно здесь вся сцена

+текст сцены и перевод