Красное — цвет крови, власти и страсти, белое — цвет правды и чистоты, черное — цвет жестокости и траура. Всё очень схематично. Шекспировские страсти и китайский балет и полет. Фильм не претендует на шедевр, но это очень красиво.
Роли немного перепутаны. Здесь нет шекспировского текста, только "мотив". Но вся эта восточная эстетика очень правильно звучит в шекспировском сюжете.